Joseíto Fernández made one song carry an enormous cultural afterlife. The Cuban singer and songwriter became inseparable from Guantanamera, whose melody, refrain, and later connection with José Martí turned it into a global sign of Cuban identity. His music belongs to the border between radio song, street memory, folk circulation, and Latin popular culture.